![]() Zitate, Sprüche, Weisheiten und Aphorismen für alle Lebenslagen |
|||
|
Startseite Zitate suchen Impressum Zitate über Menschliches Streben Menschliches Tun Menschliches Sein Welt und Umwelt Anlässe Geburtstag Hochzeit Geburt und Taufe Konfirmation Abschied, Tod, Trauer Karneval Ostern Muttertag Weihnachten Silvester/Neujahr Des Weiteren Lustiges Lehrreiches Reime und Verse |
Lateinische Zitate (4)Iucundi actes labores. [Überwundene Mühen sind angenehm.] (Marcus Tullius Cicero) Beatus ille qui procul negotiis. [Glücklich ist, wer fern den Geschäften.] (Horaz) Nihil agere delectat. [Nichtstun erquickt.] (Cicero) "Mens sana in corpore sano" wird fälschlich mit "(Nur) in einem gesunden Körper wohnt ein gesunder Geist" übersetzt. Allerdings ist dieser Satz (von Juvenal) nicht vollständig. In seinen Satiren X, 359 heißt es: "Orandum est ut sit mens sana in corpore sano", und das heißt: "Es wäre zu wünschen, daß in einem gesunden Körper ein gesunder Geist wohne". Offenbar hat er das aber bezweifelt. Dixi et salvavi animam meam. [Ich habe gesprochen (gewarnt) und meine Seele gerettet (mein Gewissen beruhigt).] (Nach Hesekiel 3,19) |
||